Jeanette / Subdivision
Mahone hat herausgefunden, dass die Flüchtigen auf Coopers Millionen aus sind. Daher macht er sich ebenfalls auf den Weg nach Tooele. Durch die Aussagen eines 48-jährigen Mechanikers kommt er der wahren Cooper-Story auf die Schliche...
Michael, Lincoln, T-Bag und Tweener finden heraus, unter welchem Haus die Millionen liegen. Nun brauchen sie einen gescheiten Plan, um unauffällig zu buddeln. Lincoln kommt eine Idee. Er inszeniert einen Stromausfall. Als Handwerker verkleidet, wollen die vier Ausbrecher die Millionen erbeuten. Dafür brauchen sie jedoch Werkzeuge sowie Klamotten. Sie schicken Tweener zurück in den Gartenmarkt. Gerade, als Tweener die Sachen zusammenpackt tritt ein Kumpel des Ladeninhabers, der gefesselt in einer Abstellkammer liegt, in das Geschäft. Dieser wittert sofort den Umstand und ruft den Sheriff an. Tweener gelingt es, den Mann gerade noch rechtzeitig niederzuschlagen. Auf der Rückfahrt vergisst er vor lauter Aufregung, den Wagen vollzutanken, was Michael ihm ebenfalls befohlen hat.
Dieser sowie Lincoln und T-Bag sind über die Geschehnisse nicht erfreut. Dennoch fangen sie an zu graben. Währenddessen treffen sich an der nördlichen Grenze von Utah Sucre und C-Note. Beide sind unterwegs nach Tooele. Die beiden schneien in die Garage herein, als die Ausgrabungen beginnen sollen. Michael hat keine andere Wahl - er muss die beiden in die Crew aufnehmen. T-Bag kümmert sich derweil um die Hausbesitzerin. Als sich herausstellt, dass sie T-Bag nur benutzt hat, um ein Date mit Lincoln zu arrangieren, gerät die Situation außer Kontrolle. Gerade als Michael nach dem Rechten sehen will fährt die Polizei vor...
Tweener ist mittlerweile zu der Tankstelle gefahren. Dort wird er sofort von dem Tankwart erkannt. Als Tweener dies bemerkt ist es bereits zu spät: Nach einer kurzen Verfolgungsjagd nimmt Mahone den jungen David fest. Nun will Mahone Antworten...
Frank findet heraus, dass Kellerman seine Tochter bespitzelt. Haywire hingegen bricht bei einer blinden Frau ein.
© SeFoMania.de (Prison Break)
